上联“盛世之文崇古茂”：盛世，政治清明、国力强盛、社会安定的时代。文指文化、文教、文章。崇古茂，崇意为尊崇，推崇。古茂，古朴而华茂。指古典文化的深厚底蕴与蓬勃生机。
上联阐述了一种文化观：在太平盛世，文化风尚尊崇的是那种既古朴厚重又华彩茂盛的文风。
下联“清时所乐在春和”：清时，政治清明的时代，与“盛世”同义。乐指快乐，乐趣。在春和，在于春天的祥和之气。“春和”指春日和煦、万物生长的景象，象征着社会的安宁、生活的美好与心境的舒畅。
下联描绘了一幅社会理想图景：在政治清明的时代，人们最大的乐趣就在于享受这春天般祥和安宁的生活。
这副对联从“文教”与“民生”两个层面，勾画了理想社会的蓝图：上联写 “文运” ，盛世必然带来文化的繁荣与高雅；下联写 “民乐” ，清时自然带来人民的安乐与祥和。二者相辅相成，共同构成盛世的标志。
此联表达的是一种高级的、社会整体的幸福感。它不仅是个人生活的富足，更是文化上的尊崇感（崇古茂）和生活环境上的安宁感（乐春和）。一个真正的盛世，其文化必然是尊崇古典、深厚华茂的；一个清明的时代，人民最大的快乐就是生活在春天般祥和安宁的氛围之中。
杨能格，字季良，号简侯，汉军正红旗人，道光十六年2甲23名进士，授翰林院编修。
