上联:大乐莫如无愧怍
下联:至诚乃得有经纶
款识:韩城王杰。
钤印:王杰之印、伟人、瑞芝书屋
上联“大乐莫如无愧怍”:大乐,人生最大的快乐。这并非指感官的愉悦,而是一种深层的、精神上的满足感。无愧怍,内心没有愧疚,俯仰无愧于天地、无愧于他人、更无愧于自己的良心。“无愧怍”是内心安宁和坦荡的最高境界。
上联说人生最大的快乐,莫过于做到问心无愧。
上联语出《
孟子·尽心上》,
孟子曰:“君子有三乐,而王天下不与存焉。父母俱存,兄弟无故,一乐也;仰不愧于天,俯不怍于人,二乐也;得天下英才而教育之,三乐也。”
孟子认为君子有三件真正的快乐事,分别是父母兄弟平安健康、做人做事问心无愧、能教育天下优秀人才,而称王天下并不在这三乐之中 。
下联“至诚乃得有经纶”:至诚,极为真诚、诚信。这是
儒家思想中一种极高的道德境界,指内心纯粹、无妄,是天道的体现。经纶,本义是整理丝线,引申为治理国家、规划大事的才能和智慧。在《
中庸》中,有“唯天下至诚,为能经纶天下之大经”的说法,意为只有达到至诚境界的人,才能制定治理天下的根本法则。
下联说只有拥有至诚之心,才能发展出经世济民的卓越才能和功业。诚是智慧与功业的根本,“不诚无物”,没有真诚,任何事业都难以长久。
下联语出《
礼记·
中庸》:“唯天下至诚,为能经纶天下之大经,立天下之大本,知天地之化育。”
上联将快乐的定义从外在的物质或成就,转向了内在的心安理得,“无愧怍”是快乐的内在源泉,真正的快乐源于品行的端正和内心的坦荡,这是一种无需依赖外物的、牢不可破的幸福感。
下联则将个人修养(诚)与外部成就(经纶)紧密相连,它指出,无论是治理国家还是成就一番事业,其根基都在于一颗至诚之心,“至诚”是成就的根本前提。这呼应了《
中庸》的核心理念:诚是万事万物的发端和归宿。
王杰精通楷、行、草多种字体,其中
小楷最为出色,被认为有唐代《
灵飞经》的神韵,笔力遒劲且法度森严。他的字融合了
欧体、
颜体、赵体的笔法,既有
馆阁体的规整严谨,又不失文人
书法的清雅灵动,评者称其有“仙佛气”和“富贵姿”。
王杰在朝四十余年,忠清劲直,老成端谨,不结党营私,不趋炎附势。为官四十载,所带之物唯有书籍数十箱,
嘉庆帝盛赞其“直道一身立庙堂,清风两袖返韩城”。