上联:望十里雕鞍绣毂
下联:映两行宝珥瑶簪
款识:锦堂仁兄先生雅正。罗惇㬊复堪。
钤印:孝孺大利、凤岭诗人
“望十里雕鞍绣毂,映两行宝珥瑶簪”是一幅
集句联,分别出自宋代
辛弃疾的词作《满江红·紫陌飞尘》和宋代刘镇的词作《庆春泽·丙子元夕》,描绘了元宵佳节盛大的车马仪仗与华丽的服饰妆点,展现了宋代都城元夕夜游的繁华景象,近代
书画家
罗复堪书写。
上联“望十里雕鞍绣毂”:“雕鞍绣毂”指装饰精美的马鞍与车驾,“十里”极言其队列绵长,可见游人之众与车马之盛。
上联描绘了遥望十里长街、满是华美的车马。此句出自
辛弃疾的《满江红·紫陌飞尘》,是豪放派词人的一首婉约风格词作。
满江红·紫陌飞尘
紫陌飞尘,望十里、雕鞍绣毂。
春未老、已惊台榭,瘦红肥绿。
睡雨海棠犹倚醉,舞风杨柳难成曲。
问流莺、能说故园无,曾相熟。
岩泉上,飞凫浴。巢林下,栖禽宿。
恨荼蘼开晚,谩翻船玉。
莲社岂堪谈昨梦,兰亭何处寻遗墨。
但羁怀、空自倚秋千,无心蹴。
下联“映两行宝珥瑶簪”:“宝珥”是镶嵌宝珠的耳饰,“瑶簪”是美玉制成的发簪。两者合指女子佩戴的华美首饰,借代盛装出行的游人。
下联描绘了月光与灯笼的光芒,映照着两行排列的游人或仪仗队伍。在元宵夜的灯火映照下,这些华丽的装饰熠熠生辉。此句出自刘镇的《庆春泽·丙子元夕》,描写了元宵佳节灯火辉煌、楼台浸月的良宵景象,抒发了客居他乡、感怀时光流逝的情怀。
庆春泽·丙子元夕
【作者】刘镇 【朝代】宋朝
灯火烘春,楼台浸月,良宵一刻千金。
锦步承莲,彩云簇仗难寻,蓬壶影动星球转,映两行、宝珥瑶簪。
恣嬉游,玉漏声催,未歇芳心。
笙歌十里夸张地,记年时行乐,憔悴而今。
客里情怀,伴人闲笑闲吟。
怕归来,红紫欺风,三径成阴。
此
集联展现了元宵夜最动人的一幕:锦衣华服的游人列队而行,月光、灯光与珠玉之光交相辉映。
“雕鞍绣毂”与“宝珥瑶簪”在这里是同类意象,两者共同构成了一幅声色交织、富丽堂皇的节日图景。
罗复堪,名惇㬊,字孝瑴,又字子燮、季孺,号照岩、敷庵、复庵、复闇、复堪(一作复戡),别署悉檀居士、羯蒙老人、凤岭诗人,广东顺德人,
书法家、画家、诗人。