上联:桂观飞楼凌雾起
下联:杏花茅屋向阳居
上联“桂观飞楼凌雾起”:桂观飞楼的桂观,本指汉代长安的宫观名,此处泛指山间或园圃中种有桂树的高耸楼台。“观”指楼台。飞楼,形容楼阁檐角翘起,姿态飞扬,仿佛欲飞。凌雾起,高耸入云,仿佛在云雾之上凌空而起。“凌”是超越、凌驾。
上联描绘了山居远景的宏伟与缥缈:那桂树环绕的观阁,飞檐翘角的楼台,高耸入云,仿佛在晨雾中拔地而起。整体带有人工建筑的精致与气势,为画面增添了灵动和高度。
再和二首其一
【作者】苏轼 【朝代】宋
忆观沧海过东莱,日照三山迤逦开。
桂观飞楼凌雾起,仙幢宝盖拂天来。
不闻宫漏催晨箭,但觉檐阴转古槐。
供奉清班非老处,会稽何日乞方回。
下联“杏花茅屋向阳居”:杏花茅屋,开满杏花的茅草屋。“茅屋”是简朴的居所,“杏花”则赋予其明媚的色彩与生机。向阳居,坐北朝南,对着阳光居住。既指房屋的朝向,也暗喻心境的明朗与生活的和暖。
下联描绘了近景的恬淡与温馨:而这边,我的茅屋正掩映在盛开的杏花之中,静静地朝向温暖的阳光。与上联的“飞楼”形成对比,“茅屋”更显朴素、亲近自然。“杏花”和“向阳”则充满了春日的暖意与生活的希望。
下联出自唐代刘商诗作《归山留别子侄二首》
归山留别子侄二首
【作者】刘商 【朝代】唐
车马驱驰人在世,东西南北鹤随云。
莫言贫病无留别,百代簪缨将付君。
不逐浮云不羡鱼,杏花茅屋向阳居。
鹤鸣华表应传语,雁度霜天懒寄书。

这副对联的妙处在于其对比中的和谐与空间层次的营造:上联的“桂观飞楼”是宏伟、精致、高远的,可能指远山中的寺观或富贵人家的别业,代表着一种出世或繁华的意象。下联的“杏花茅屋”是朴素、自然、亲切的,是诗人自己或隐士的居所,代表着一种入世的、亲和的隐逸生活。两者看似对立,却同处于一片春山之中,构成了丰富的视觉层次和多元的文化意蕴。
上联是远镜头、仰视,描绘远景和天际线。下联是近镜头、平视,聚焦于身边的居所与花木。这种切换使得画面既有广度又有深度,立体感十足。
全联对仗工整,“桂观”对“杏花”(植物与建筑环境),“飞楼”对“茅屋”(华美与简朴建筑),“凌雾起”对“向阳居”(向上飞升与安定栖息),在词性与意境上均形成巧妙对照与平衡。

