楹联欣赏：万卷藏书宜子弟，十年种树长风烟（阮元隶书）_集字坊

集字坊 - 发现文字之美 2023-04-14 10:12 楹联.匾额

上联：万卷藏书宜子弟

下联：十年种树长风烟

款识：怡性老人元。

钤印：太傅、阮元伯元父印、頣性延龄

“万卷藏书宜子弟，十年种树长风烟”出自北宋诗人黄庭坚的《郭明甫作西斋于颍尾，请予赋诗二首（其一）》，是称赞友人重视文教、诗书传家的名句，清代经学家、训诂学家、金石学家，乾嘉学派晚期代表人物阮元书写。

上联“万卷藏书宜子弟”：万卷藏书，指收藏极多的书籍。宜，适合、有益于。子弟，后辈子孙。

上联说家中收藏万卷书籍，最有益于教育后辈子弟，培养他们的学识与品格。

下联“十年种树长风烟”：十年种树，化用“十年树木，百年树人”之意，指培养人才需长远投入。长（zhǎng），滋长、生发。风烟，指树成林后形成的蓊郁景象。

下联说种下树苗，经过十年培育，便能蔚然成林，风烟浩渺。正如育人成才，也需岁月积累与耐心期待。

原诗为黄庭坚为友人郭明甫在颍尾（今安徽阜阳）建造西斋而作的赠诗，诗人并未亲自到过西斋，全从想象落笔。

郭明甫作西斋于颍尾，请予赋诗二首（其一）

【作者】黄庭坚【朝代】宋朝

食贫自以官为业，闻说西斋意凛然。

万卷藏书宜子弟，十年种木长风烟。

未尝终日不思颍，想见先生多好贤。

安得雍容一樽酒，女郎台下水如天。

这副联语妙在以“藏书”与“种树”对举，道出了中国传统文化中“诗书传家”与“百年树人”的两大智慧。

上联着眼于家族的“立身之本”。强调以书香滋养后代，这是先辈对家族文脉延续的深切期许。清代名臣麟庆在京城的藏书楼“嫏嬛妙境”，就曾集此句为楹联，寄托了“诗书传家”的愿望。

下联着眼于“时间的力量”。培育人才好比植树，无法一蹴而就，需要长远的眼光与持之以恒的投入。这颗种子种下后，需要耐心等待其在岁月中风烟长养，蔚然成林。

黄庭坚以此联赞颂友人，表达的正是对“诗书传家”与“人才养成”的深刻理解：家族最宝贵的财富是藏书，人生最长远的投资是育人。

此联因意蕴深远，备受后世文人推崇。清代学者陈继昌曾将其辑为集句联，近现代书法家也常书写此联。它至今仍被用于书院、藏书楼等文化教育场所，以寄托对文脉赓续与人才辈出的美好期许。

阮元，字伯元，号芸台、雷塘庵主、揅经老人、怡性老人，江苏扬州仪征人，清朝中期官员、经学家、训诂学家、金石学家。

阮元为乾隆五十四年（1789年）进士，身历乾隆、嘉庆、道光三朝，所至之处，以提倡学术、振兴文教为自任，勤于军政，治绩斐然，是乾嘉学派晚期代表人物，也被认为是扬州学派的柱石。

阮元善书法，尤精篆隶。入值南书房时，参与撰修《石渠宝笈》，研究宫中懋勤殿所藏的古书画，写出心得，成《石渠随笔》一书。

他的隶书效法《石门颂》《百石卒史碑》，郁勃飞动，醇雅清古。

阮元还有个意外的异域弟子，朝鲜金石学家、书法家和诗人金正喜。金正喜以阮元弟子自称，并以此意自号“阮堂”，他深受阮元的影响，开创了“秋史体”，极大地影响了当代的韩国书画艺术。