上联:万螘披书卷
下联:孤萤引篆香
“万螘披书卷,孤萤引篆香”出自南宋诗人
陆游的五言
律诗《夜坐》(一作《夜坐
二首·其一》),是诗人在深夜独坐时所见所感的真实写照,清末
状元、实业家、教育家
张謇书写。
上联“万螘披书卷”:万螘,“螘”(yǐ)同“蚁”,即蚂蚁。“万”极言其多。披书卷,爬行在摊开的书卷之上。
上联说成千上万的蚂蚁在书卷上爬行。这是一个略带夸张的微观特写,从“万螘”的动,反衬出诗人所处环境的静与旧。
下联“孤萤引篆香”:孤萤,一只孤独的萤火虫。引篆香,“篆香”指盘香或香末,因其燃烧时烟缕曲折如篆文而得名。“引”在此处并非指引,而是点燃、升起之意。篆香的青烟袅袅升起,与孤萤的微光在夜色中相映。
下联说一只孤萤飞舞,与香炉中袅袅升起的篆香青烟相伴。
夜坐
万螘披书卷,孤萤引篆香。
病思无事乐,老悔少年狂。
南渡衣冠盛,西征道路长。
如今俱梦破,高枕看人忙。
这首诗作于
陆游晚年退居家乡山阴(今浙江绍兴)时期,约在1194年。诗中充满了对过往岁月的回顾与对人生如梦的感慨,是诗人晚年心境的真实流露。
此联两句是整首诗的开篇,描绘了一幅静谧而略带孤寂的夜读图景。“万螘”与“孤萤”,一是卑微的众生相,一是清冷的孤光;“披书卷”是实景,“引篆香”是嗅觉与视觉的交融。
这一动一静、一多一寡的对比,不仅点出了“夜坐”的物理环境,更暗示了诗人在那个夜晚的心境。眼前的景象,将他带入对一生的回忆:病痛、悔恨、对南渡衣冠的追想、对西征道路的感慨,最终都化作“高枕看人忙”的一声叹息。这两句诗,正是通往
陆游晚年沉郁内心的一扇窗。
张謇,字季直,号啬庵,江苏
南通人,近代实业家、教育家、慈善家、
诗词楹联家、社会改革家。
张謇是清
光绪二十年(1894年)
状元,授翰林院修撰。后来参与到近代民族资本主义工业中,创办大生纱厂、通州师范学校、
南通博物苑等一大批近代实业和教育事业,堪称中国近代
第一实业家。
同时,
张謇对
书法教育特别重视和用心,在其所创办的很多学校中都开设
书法课。在对学生的
书法教育中,
张謇并不仅将
书法作为一门技艺来看待,而是注重
书法与人品、修养之间的关系,以
书法促进人品、修养的提高,同时他强调修养学识对
书法的影响。