上联:龙游凤舞见我喜悦
下联:乌飞鹊举得其安闲
款识:儆庵世讲方家雅属。劼刚曾纪泽
钤印:曾纪泽印、劼刚
 
“龙游凤舞见我喜悦,乌飞鹊举得其安闲”是一幅典型的颂瑞吉庆联,融合了祥瑞意象与道家逍遥精神,用于赞颂太平盛世或表达隐逸自得的心境,清代外交家、曾国藩次子曾纪泽书写。
 
上联“龙游凤舞见我喜悦”:龙游,龙为君王、天象的象征,《周易》“飞龙在天”,亦喻贤才得遇明时。凤舞,凤凰为祥瑞之鸟,《尚书》“箫韶九成,凤凰来仪”,喻天下太平、礼乐昌明。龙游凤舞二者并用,形容盛世气象或天地和谐的景象。见我喜悦,以“我”的视角点明主观感受——目睹祥瑞而心生欢欣,暗含对时局的赞美与个人境遇的满足。
 
上联描述了因见龙凤呈祥的盛世图景,心生喜悦,表达对时代或环境的颂扬。
 
下联“乌飞鹊举得其安闲”:乌飞,乌(乌鸦)在古代并非全为凶兆,《诗经》“莫黑匪乌”亦表庄重;此处或泛指飞鸟,喻自然生机。鹊举,喜鹊高飞,象征吉兆(如“鹊鸣兆喜”),亦含轻盈自由之意。得其安闲,获得安宁闲适的状态。“其”可指鸟,亦可指观鸟之人,暗喻万物各得其所、自在逍遥。
 
下联描绘了鸟鹊自在飞翔,各得安闲之趣,寄托对万物和谐、身心自由的向往。
 
上联“龙游凤舞”偏儒家颂圣教化的意象,呼应《礼记》“凤皇麒麟,皆在郊棷”的太平理想。下联“乌飞鹊举”近道家自然无为的意境,类似庄子“禽兽可系羁而游,鸟鹊之巢可攀援而窥”的生机盎然。
 楹联欣赏:龙游凤舞见我喜悦,乌飞鹊举得其安闲(曾纪泽楷书)
龙凤为神话瑞兽,鸟鹊为自然生灵,联中“见我喜悦”“得其安闲”将人的情感与万物状态联动,体现中国传统“ 天人合一”思想——人事和谐则天降祥瑞,自然安宁则人心怡悦。
 
全联以瑰丽意象与平和心境交织,既具庙堂气象,又含林泉幽致,堪称中国祥瑞文化与隐逸美学结合的典型表达。
 
曾纪泽,字劼刚,号梦瞻,湖南湘乡人,曾国藩次子,清代外交家,与郭嵩焘并称“郭曾”,中国近代史上第二位驻外公使。
 
曾纪泽自幼受严格教育,并精算术,受洋务运动影响,力学英语,研究西方科学文化,被誉为“学贯中西”。
 
曾纪泽的外交思想在中国外交史上的地位是不容忽视的,是中国近代史运用现代意义上的外交思想,成功办外交的第一人。

上一篇:楹联欣赏:春到人间尽花柳,香清仙界列星辰(陈宝琛行书) 下一篇:没有了

发表评论