上联:吟未了,放船回,可惜一溪明月
下联:剪不断,理还乱,知他多少秋声
“吟未了放船回可惜一溪明月,剪不断理还乱知他多少秋声”是一副意境幽美、情感深婉的集句联,其上下联分别集自词坛大家的代表作,将诗意的闲愁与秋夜的寂寥融为一体,近代维新派、新法家代表人物梁启超书写。

上联“吟未了放船回可惜一溪明月”:“吟未了”,诗兴未尽,还在沉吟。“放船回”,却不得不调转船头,准备归去。“可惜一溪明月”,最令人惋惜的是,这一溪的皎洁月光(和它所映照的美景)无人共赏,即将被抛在身后。
上联描绘了诗人在月夜溪上的流连与不舍,出自姜夔的《蓦山溪·题钱氏溪月》与苏轼的《西江月》。
蓦山溪·题钱氏溪月
【作者】姜夔 【朝代】宋朝
与鸥为客,绿野留吟屐。两行柳垂阴,是当日、仙翁手植。一亭寂寞,烟外带愁横。荷苒苒,展凉云,横卧虹千尺。
才因老尽,秀句君休觅。万绿正迷人,更愁入、山阳夜笛。百年心事,惟有玉阑知,吟未了,放船回,月下空相忆。
西江月
【作者】苏轼 【朝代】宋朝
照野弥弥浅浪,横空隐隐层霄。障泥未解玉骢骄,我欲醉眠芳草。
可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。解鞍欹枕绿杨桥,杜宇一声春晓。
下联“剪不断理还乱知他多少秋声”:“剪不断,理还乱”,直接借用李煜的比喻,形容愁思如同乱麻,无法斩断,也无法理清。这是一种绵长、深沉、纠缠不清的情感状态。“知他多少秋声”,谁知道这其中包含了多少秋天萧瑟的声音(和由此引发的悲凉感受)呢?“秋声”在此是愁绪的物化与放大,风声、雨声、落叶声,声声入耳,皆化愁绪。
下联刻画了内心深处无法排遣的、纷乱无绪的愁思,出自李煜的《相见欢》与张炎的《清平乐·候蛩凄断》。
相见欢
【作者】李煜 【朝代】南唐
无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。
清平乐
【作者】张炎 【朝代】宋朝
候蛩凄断,人语西风岸。月落沙平江似练,望尽芦花无雁。
暗教愁损兰成,可怜夜夜关情。只有一枝梧叶,不知多少秋声!
这副集句联的绝妙之处在于,画面与心绪的完美交织,上联是外景:月下溪船,是一个清冷、优美的视觉画面,情感是外放的、惋惜的。下联是内情:心中乱愁,是一片无形、纷扰的心理世界,情感是内敛的、纠缠的。
全联无一字直接抒情,却通过“未了”、“可惜”、“剪不断”、“秋声”等词语,将一种复杂难言、弥漫在秋夜月下的惆怅之情表达得淋漓尽致,堪称“不著一字,尽得风流”。
梁启超,字卓如,一字任甫,号任公,又号饮冰室主人、饮冰子、哀时客、中国之新民、自由斋主人。梁启超是清朝光绪年间举人,中国近代思想家、政治家、教育家、史学家、文学家,戊戌变法(百日维新)领袖之一、中国近代维新派、新法家代表人物。
梁启超的书法以碑学为根基,融合汉隶与魏碑精髓,形成刚柔并济、文气盎然的独特风格,其作品兼具学术价值与艺术收藏价值。
这副对联应是梁启超亲写送于徐乃昌的。
徐乃昌,字积余,晚号随庵老人,室名积学斋,安徽南陵人。出身望族,自幼熟读经史。曾任淮安知府,特授江南盐巡道。清亡后,隐居著述,以校刊古籍为业,成为著名的藏书家、刻书家和学者。

