上联:窃攀屈宋宜方驾
下联:颇学阴何苦用心
款识:诸襄七前辈集少陵句。刘墉。
钤印:青原、刘墉之印、丹霞

上联“窃攀屈宋宜方驾”:窃攀,内心追攀。屈宋,战国时期楚国诗人屈原和宋玉,被视为文人高格的典范。方驾,并车而行。
解闷十二首·其五
【作者】杜甫 【朝代】唐朝
不薄今人爱古人,清词丽句必为邻。
窃攀屈宋宜方驾,恐与齐梁作后尘。
下联“颇学阴何苦用心”:阴何,指南北朝时期的诗人阴铿和何逊,他们的诗歌以字句雕琢精工、音律和谐著称,因二人风格近似,求索志同,所以世称“阴何”。苦用心,指在创作上刻苦推敲、精益求精的态度。
下联的意思为:我也在学习阴铿、何逊那种对字句反复锤炼的苦心。
戏为六绝句·其七
【作者】杜甫 【朝代】唐朝
陶冶性灵存底物,新诗改罢自长吟。
孰知二谢将能事,颇学阴何苦用心。
上联谈“志”:追求高远的境界。屈原、宋玉代表着文人风骨与才情的顶峰,学习他们不是简单的模仿,而要有“并驾齐驱”的追求,这种志向本身就是文学创造的驱动力。
下联谈“法”:讲究扎实的功夫。阴铿、何逊代表着对诗歌语言精益求精的态度,“苦用心”三字道出了杜甫“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休”的创作信条。
二者结合,正是杜甫对后学的谆谆告诫:既要有追攀前贤的远大志向,又要有刻苦磨练的踏实功夫。这种高远的志向与踏实的功夫并重的思想,也是中国古典诗学的重要传统。
此联曾作为清代书法家刘墉(刘石庵)的楹联作品流传,并刻入《古今楹联汇刻》碑石,现藏于杭州孔庙碑林。《古今楹联汇刻》碑石是西泠印社创始人之一吴隐于1900年(光绪二十六年)尽数十年之功,将其搜集的名人楹联真迹,采用当时刚传入我国的摄影技术缩摹刻成的。

