上联:山林不受尘埃浣
下联:屋宇无多气象宽
上联“山林不受尘埃浣”:山林代指隐居的自然环境。不受即不会遭受,不被……沾染。尘埃字面指灰尘,喻指世俗的功名利禄、是非烦恼等一切污浊之事。浣,洗涤。此处“不受浣”意为不需要被洗涤,因为本身洁净。
上联以景喻心:隐居的山林,本身纯净高洁,根本不需要被尘世的污浊所洗涤。表面写山林洁净,实则写隐居者心志高洁,远离尘嚣,故内心自然澄明,无需刻意洗刷烦恼。一个“不受”,充满了主动的拒绝与超然的自信。
下联“屋宇无多气象宽”:屋宇无多,房屋不多,居所简朴。气象宽,景象、气度却显得十分开阔、宏大。
下联以小见大:居住的屋舍虽然简陋不多,但其中蕴含的景象与气度却无比开阔。物质的“无多”(简朴)与精神的“宽”(开阔)形成鲜明对比。它道出了一个真理:心灵的疆域并不取决于居住空间的大小,而在于心境的高低。室虽小,但心游万仞,故气象自宽。
上联写 “外境” 的洁净(山林不受浣),是因心境超脱而选择的结果,也是滋养心境的源泉。下联写 “内境” 的宽广(气象宽),是心境超脱在居住空间上的体现。洁净的外境与宽广的内境,共同构成了隐士完整的精神世界。

全联的核心是对“多”与“宽”的辨析。世人追求物质的“多”(广厦千间),但隐者安于物质的“无多”,却获得了精神的“宽”。这是一种主动的减法生活,通过减少物欲来拓展心灵空间的智慧。这是道家“返璞归真”与儒家“孔颜乐处”思想的结合。
查升是康熙二十七年(1688年)中进士,改翰林院庶吉士,为人胸怀宽广,爱才识人,尤能提携后进。
查升的诗以描写自然风光,尤其是描绘田园乡村的景色最有成就,诗风清秀隽逸,意境恬淡深远。

