书法素材诗词：伤春[南宋]杨万里_集字坊

集字坊 - 发现文字之美 2025-03-28 11:35 诗词.佳句

伤春

【作者】杨万里【朝代】宋

准拟今春乐事浓，依然枉却一东风。

年年不带看花眼，不是愁中即病中。

《伤春》是南宋诗人杨万里创作的一首七言绝句。

这首诗写的是诗人在日常生活中的感受：春日可乐，而自己却非愁即病，年年都辜负了大好春光。这种主观与客观的矛盾对立使诗人禁不住感慨万端，发出一种无可奈何的叹息，而诗人愁病交加的面容、苦笑的表情和自嘲的意味给人留下了难忘的印象。这首诗不假雕饰，自然浑成，是“诚斋体”的成功之处。

翻译

春天来到之时，预料今年春天赏春的乐事肯定会很多，没想到今年又和往年一样，辜负了今年春天的美景。看到我是年年都不曾有眼去观赏那似锦的繁花。我不是在病中就是在愁中，那有心情去观花呢！

杨万里，字廷秀，号诚斋，自号诚斋野客。南宋文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为南宋“中兴四大诗人”。

杨万里的诗自成一家，独具风格，形成对后世影响颇大的诚斋体。学江西诗派，后学陈师道之五律、王安石之七绝，又学晚唐诗。代表作有《插秧歌》《竹枝词》《小池》《初入淮河四绝句》等。